...щоб українці мали якомога менше підстав звертатися для відстоювання своїх інтересів до Європейського суду з прав людини.

Інформація для осіб, охочих звернутися до Європейського Суду з прав людини

Європейський Суд з прав людини (далі - Суд) є міжнародним органом, який, при певних обставинах, може приймати скарги від осіб на те, що їх права, гарантовані Європейською Конвенцією про захист прав людини і основних свобод від 04 листопада 1950 року (далі - Конвенція), були порушені. Конвенція є міжнародним договором, за яким значна частина європейських держав (у тому числі і Україна) узяла на себе зобов'язання дотримувати основні права людини. Ці гарантовані права перераховані в Конвенції і в додаткових Протоколах №№ 1, 4, 6 і 7, які були також підписані державами.

Суд може розглядати тільки ті скарги, які відносяться до прав, гарантованих Конвенцією і Протоколами, виключаючи всі останні.

Суд не може розглядати скарги, направлені проти приватних осіб або недержавних організацій.

Перед тим, як звернутися до Суду, Ви повинні використовувати всі можливі внутрішні засоби захисту в Державі, які могли б відновити право, на порушення якого Ви скаржитеся.

Після винесення ухвали компетентним у Вашій справі найвищим національним судовим органом або владною інстанцією Ви маєте в своєму розпорядженні термін в шість місяців для того, щоб звернутися до Європейського суду.

Ваш лист повинен містити наступні відомості:

1. короткий виклад Вашої скарги;
2. вказівка має права, гарантованих Конвенцією, які Ви вважаєте порушеними;
3. засоби захисту, які Ви використовували;

список рішень, винесених у Вашій справі офіційними властями, з вказівкою точної дати кожного рішення, короткого змісту і інстанцій, що винесли їх. Прикладете до Вашого листа фотокопії вищезазначених документів. (Ці документи не будуть Вам повернені. Отже, Ви зацікавлені посилати тільки копії, а не оригінали документів).

Скарги слід направляти за адресою:

European Court of Human Rights, Council of Europe

F - 67075Strasbourg Cedex France

Fax: 3-33-88-41-27-30

Секретар Суду відповість на Ваш лист. Можливо, Вас попросять прислати додаткові документи, відомості або роз'яснення з приводу Вашої скарги. Секретар Суду може інформувати Вас про застосування Конвенції у випадку, подібному Вашому, і про те, чи існує очевидна перешкода для того, щоб Ваша скарга була визнана прийнятною. При цьому Секретаріат Суду не може давати Вам рекомендації щодо законодавства Держави, проти якої Ви направляєте скаргу.

Якщо з Вашого листування з Секретаріатом Суду витікає, що Ваша заява може бути зареєстрована Судом, за Вашим бажанням Секретаріат Суду направить Вам формуляр для того, щоб Ви могли представити Вашу офіційну скаргу. Після того, як Ви заповните і представите формуляр, скарга буде винесена на розгляд Суду.

Секретар Суду інформуватиме Вас про хід розгляду Вашої справи. Початкова стадія судового розгляду здійснюється у письмовій формі. Отже, Ваша особиста присутність в Страсбурзі не є необхідною.

Якщо це можливо, доручите адвокатові бути Вашим представником у справі. Пізніше, в процесі розгляду, якщо Ви не маєте в своєму розпорядженні достатніх фінансових коштів для оплати адвоката, Ви зможете отримати безкоштовну юридичну допомогу. Проте така допомога не може бути надана Вам з моменту подачі Вашої скарги.

Газета «Споживач.інфо» №12(12) жовтень 2009